關愛基金

關愛基金

一棵大樹，壓碎了一位名叫莊頌賢的所有一切 — 包括美貌、智慧、前途及生命；我們對於這樣的事難以掩飾自己的悲痛。同時，她的父親嚴厲批評康樂及文化事務署失職後，他們才開始對那些「病樹」採取寧枉勿縱的態度 — 凡對生命構成威脅的一概「格殺勿論」。

很多人對此行動毀譽參半，因為我知道有人認為那些「病樹」仍然補救的機會，而且康文署反應過敏；而對我來說，有時這個決定才能解決當務之急。就是因為這件事，令我想起一首歌Bonny Portmore。

Bonny Portmore是愛爾蘭的一首民歌，它描述了一處名為Bonny Portmore橡樹林遭到英國人砍伐的命運。著名電影挑戰者系列(Highlander-The series)亦因為用了這首歌而令到大受歡迎的其中一個原因。

以下是這首歌的歌詞，希望所有人（包括康文署及莊頌賢家人）能細心欣賞並作出反思：

Bonny Portmore - The main theme song of the film Highlander

O bonny Portmore, I am sorry to see Such a woeful destruction of your ornament tree.For it stood on your shore for many's the long day Till the long boats from Antrim came to float it away.

O bonny Portmore, you shine where you stand.And the more I think on you the more I think long If I had you now as I had once before, All the Lords in Old England would not purchase Portmore.

All the birds in the forest, they bitterly weep Saying, "Where shall we shelter, where shall we sleep?" For the Oak and the Ash tree are all cutten down,And the walls of bonny Portmore are all down to the ground.

O bonny Portmore, you shine where you stand.And the more I think on you the more I think long If I had you now as I had once before All the Lords of Old England would not purchase Portmore.

今天我找到一首日語歌曲，希望大家會喜歡：

BOYS BE AMBITIOUS　主唱：三重野瞳

自分を恐がることそれがいちぼん臆病さきみはきみと戰い ホントのきみになれBOYS BE AMBITIOUS

害怕自己 那是叫人最軟弱的疾病 你跟自己戰鬥 成為真正的自己吧 Boys be ambitious

もらったものはすぐ 使い果たし消えてしまうからどんな願いでも 自分の手で捕まなきゃダメさいつだって夢は遠い場所 手強い感じがいいカンジ失敗したっていいよ 何度轉んでも平氣さ大事なことはいつも 淚のその次さ BOYS BE AMBITIOUS

獲得的東西很快便會 耗盡消失 所以任何願望 也要用自己的雙手去找緊 夢何時都在遙遠的地方 強烈感受是一件好事就算失敗也好 倒下多少次也安然 重要的事情 無論何時 也會在流淚後出現 Boys be ambitious

なにか暴れてる きみの胸のとても深いトコ氣づかないふりで 通り過ぎるなんて無理だよねねえきみが生きている印 誰かの心に刻むまでなにが正しいのかも ないが間違っていたかも答えはみんなきみの 心の中にあるBOYS BE AMBITIOUS

有些事情 正在你的內心深處動搖著 這決不能裝著沒有看見 置之不理 直到你的生存蓋印 刻在某人的內心上為止 甚麼是對 甚麼是錯 一切的答案 早已印在你的心中 Boys be ambitious

屆かない夢はないって 信じたら步き出せる そこから

若相信沒有達不到的夢想 便從那兒昂然踏出一步吧

自分を恐がること それがいちばん臆病さきみはきみと戰い ホントのきみになれBOYS BE AMBITIOUS

害怕自己 那是叫人最軟弱的疾病 你跟你自己戰鬥 成為真正的自己吧 Boys be ambitious

希望各位聽咗呢首歌後，為今年北京奧運的東道主選手打氣吧！